Dérivé de : JASON Étymologie : En grec, le guérisseur.
Très rare avant 1950 aux États-Unis, où les protestants et les Puritains du XVIIe siècle l'avaient introduit, il était quasi inconnu ailleurs. Jason, en outre, était à l'origine de plusieurs confusions : les traducteurs de la Bible en latin avaient ainsi reproduit le nom grec Eason - transcription fantaisiste de l'hébreu Joshua, Josué ou Jésus en français. Ce Jason biblique, qui apparaît dans les Actes des apôtres comme un hôte de saint Paul, devenait de cette façon un homonyme du héros mythologique grec qui mena les Argonautes à la conquête de la Toison d'or. Jason se trouvait donc former une sorte de passerelle singulière entre le nom du Christ, Jésus ou Josué, signifiant " Dieu sauve ", et celui du malheureux époux de Médée, Jason, signifiant, en grec, le guérisseur. Cette ambiguïté choqua dès le Moyen Âge de nombreux commentateurs de la Bible et leurs controverses durent toujours. La faveur inattendue de Jason les a fait redoubler aux États-Unis aux environs de 1960. Le succès de Jason, d'abord dans les pays de langue anglaise puis en France, est des plus surprenants. Ce prénom s'est aux États-Unis répandu très rapidement jusqu'à apparaître, de 1970 à 1995, au palmarès des prénoms masculins : en 1982, il occupa même les quatrième et cinquième rangs, aussi bien chez les Blancs que chez les Noirs. L'Angleterre, elle aussi, fut touchée par cette mode inexpliquée à partir de 1980. En France, depuis 1990, Jason progresse régulièrement chaque année. Ils ont leur saint, un Juif chrétien du Ier siècle, qui, lui, portait sans aucun doute le nom grec de Jason. Il accueillit saint Paul à Thessalonique et fut ensuite arrêté lors d'émeutes anti-chrétiennes.
|
