Dérivé de : ERWAN Étymologie : C'est, en principe, la version bretonne d'Yves et donc un dérivé du celtique iv, l'if, bois dont on faisait les arcs. Mais beaucoup de spécialistes penchent pour une autre origine, Esugenos, terme gaulois signifiant " de la race du dieu Esus ". Esus était, pour les Celtes, le dieu de la Guerre.
Quoiqu'il en soit, l'opinion générale considère depuis longtemps Erwan comme l'équivalent d'Yves, ajoutant sa sonorité bretonne au nom du plus célèbre des saints bretons. Erwan est longtemps resté très rare, même en Bretagne - mais c'est, bien sûr, en Bretagne qu'il a commencé à connaître le succès dans les années 1950. Depuis 1972, il a émigré en France et terrassé, peu à peu, son frère et rival Yves. À noter que, jusqu'à présent, ce prénom ne s'est pas répandu hors de France, pas même dans les pays celtiques d'Outre-Manche. On fête Erwan à la Saint- Yves.
|
