Étymologie :Son étymologie est controversée. Certains veulent faire dériver Brendan de brean aiun, " la chevelure odorante ". D'autres estiment qu'il faut voir son origine dans brano, le corbeau en gaulois.
Cette dernière hypothèse paraît vraisemblable, le corbeau étant l'émissaire de nombreux dieux païens et le nom de Brendan ayant été attribué à de nombreux saints : dix-sept ont été répertoriés. Cette correspondance entre Brendan et l'au-delà semble une constante. Elle justifie l'invocation au sombre et bruyant oiseau, messager troublant du monde divin. Brendan est resté longtemps confiné dans les pays celtiques, Irlande, pays de Galles, Armorique. Il n'a commencé à s'expatrier qu'à la fin du XIXe siècle et son arrivée en France est toute récente. Son succès tient peut-être à la popularité de saint Brendan, un moine irlandais du VIe siècle qui passe pour avoir entrepris le plus fabuleux des voyages. Un long poème du haut Moyen Âge, La Navigation de saint Brendan, relate ses aventures inoubliables, parfois sur le dos d'une baleine où il parvenait à célébrer sa messe... Saint Brendan est presque aussi populaire que saint Patrick en Irlande.
Tendances :57 enfants nés en 2003 ont reçu pour prénom Brendan. 1432 personnes ont été prénommées Brendan en France depuis 1900.