Étymologie :Ce n'est pas un dérivé de Nadia et de Nadège, mais un diminutif de Bernardine, lui-même variante de Bernadette, relevé déjà aux XVIIIe et XIXe siècles. Nadine est donc une sorte de féminin de Bernard, dont il partage l'étymologie germanique, qui fait référence à la force de l'ours.
Ce prénom eut même un certain succès dans les pays anglophones vers 1880, quarante ans avant l'arrivée de la slave Nadia. En France, il a connu une période de grande faveur à la fin des années 1950, mais cette popularité n'a guère duré et, aujourd'hui, Nadine est un prénom presque rare. On fête Nadine le même jour que Bernadette.
Tendances :30 enfants nés en 2003 ont reçu pour prénom Nadine. 130803 personnes ont été prénommées Nadine en France depuis 1900.