Dérivé de : DOLORES Étymologie : Pluriel du substantif espagnol dolor, la douleur, qui s'écrit de la même façon en latin.
L'Église catholique d'Espagne, au XVIe siècle, se plaça sous l'invocation de la Vierge Marie ; elle lui conféra le titre de Maria de Los Dolorès, Marie des Douleurs, exprimant ainsi ses souffrances au pied de la Croix, durant l'agonie de son fils, Jésus. Ce culte fut si populaire que Dolorès fut attribué comme prénom dans les pays hispanophones dès le XVIIe siècle. Ce prénom fut considéré comme une sorte de synonyme de Marie. Il demeure aujourd'hui très répandu, mais surtout en Espagne et en Amérique du Sud. En revanche, son diminutif Lola a fait carrière aux États-Unis et a débarqué en France depuis quelques années. Le pape Jean- Paul II a canonisé en 1988 une religieuse espagnole du nom de Dolorès. Née en 1815, elle consacra sa vie à l'éducation des enfants, au soin des malades et au service des pauvres. Elle mourut en 1876.
|
